"Akan tetapi, dalam sepak bola bukan 100 atau 200 gram yang akan membuat perbedaan," katanya.Ronaldo menuding Capello tidak melakukan evaluasi secara menyeluruh, tidak melihat kontribusi Ronaldo pada tim.
"Saya pikir, ia mengondisikan saya sebagai tawanannya," ujar Ronaldo tentang sikap Capello. "Setiap Real Madrid kalah, hal itu karena saya kelebihan berat badan."
Menurut Ronaldo, hubungannya dengan Capello tidak lagi bisa diperbaiki, dan saat itu posisi dia sebagai pelatih lebih kuat di hadapan pengelola klub.
Hasilnya? Ronaldo meninggalkan Real Madrid di paruh musim kompetisi 2006-2007.