Joselu mengaku senang dengan penampilannya sejauh musim 2012/13 bersama Hoffenheim. Ia merasa terus mengalami kemajuan selangkah demi selangkah dan akhirnya ingin menjadi pemain reguler dalam skuad utama klub yang berkompetisi di Bundesliga tersebut.
Pemain muda yang baru berusia 22 tahun itu didatangkan dari Real Madrid musim panas 2012 usai memperlihatkan penampilan menawan bersama skuad muda Los Blancos. Agustus 2012 Hoffenheim berhasil menggaet Joselu dengan ikatan kontrak selama empat tahun. Sejauh ini Joselu sudah tampil sebanyak lima kali bersama Hoffenheim dan menorehkan satu gol.
"Saya bermain di negara berbeda dan butuh waktu untuk meyakinkan pelatih atas kemampuan yang saya miliki. Saya menjalaninya selangkah demi selangkah, namun saya berhasil dalam hal itu," kata Joselu seperti dikutip Kicker.
"Ke depan saya ingin bermain secara reguler bersama tim utama sepak bola Hoffenheim di Bundesliga," lanjutnya.